Fundación Iguales advierte que la medida pasa por encima de la decisión del Congreso, contradice la norma clínica que el propio Ministerio de Salud mantiene vigente y deja el tratamiento solo para las familias que puedan pagarlo.
Según informó hoy The Clinic, el Ministerio de Salud evalúa dictar una circular con “prácticamente el mismo contenido” de la indicación que el Senado rechazó en la tramitación del Presupuesto 2027. Esa indicación prohibía financiar con recursos públicos la hormonización cruzada en menores de 18 años, y también impedía que la red pública derivara a adolescentes para recibir estas prestaciones.
El Senado votó y la rechazó. Reponerla por la vía administrativa, días después, deja de lado al único espacio donde esta política se discutió. Según la misma nota, el anuncio llega después de que parlamentarios republicanos y libertarios presionaran a la ministra May Chomali, y en medio de amenazas de una acusación constitucional en su contra. Las decisiones de salud pública no pueden depender de negociaciones entre socios políticos.
La medida, además, contradice la Circular N°3 del Minsal, de febrero de 2026 y todavía vigente. Esa circular se elaboró con sociedades científicas y establece que “las decisiones terapéuticas corresponden a los equipos tratantes”. Fija resguardos estrictos: terapia hormonal no antes de los 16 años, evaluación integral caso a caso, información sobre riesgos y beneficios, consentimiento expreso de madres, padres o representantes legales y asentimiento del adolescente. Una norma clínica como esta solo debe modificarse con acuerdo de las sociedades científicas, a partir de la evidencia y mediante un diálogo con los equipos que atienden a estos adolescentes y sus familias. Cambiarla por ideología o por presión política debilita la confianza en toda la regulación sanitaria.
La restricción no prohíbe el tratamiento en Chile. Solo lo saca del sistema público. En la práctica, las familias con recursos seguirán accediendo a él en el sector privado y las demás quedarán sin alternativa.
“El Senado ya dijo que no. Lo que el gobierno evalúa ahora es imponer lo que no consiguió, y para calmar a sus socios políticos, no por razones clínicas. Las normas de salud se cambian con las sociedades científicas y con diálogo, nunca por ideología ni bajo la amenaza de una acusación constitucional. Si esta circular sale, la terapia va a seguir existiendo en Chile, pero solo para quienes puedan pagarla. Eso no protege a nadie. Les dice a las familias que no tienen recursos que,para el Estado, sus hijos e hijas valen menos.” María José Cumplido · Directora ejecutiva de Fundación Iguales
Fundación Iguales hace un llamado al Ministerio de Salud a no dictar esta circular, a respetar la decisión del Senado y a mantener las decisiones clínicas en manos de los equipos tratantes y las familias. Cualquier cambio a la normativa vigente debe pasar por las sociedades científicas y por un diálogo abierto, como ocurrió con la Circular N°3.
Si la circular se dicta, evaluaremos todas las acciones administrativas y judiciales disponibles.
Contacto de prensa: comunicaciones@iguales.cl | @igualeschile | iguales.cl Fundación Iguales · iguales.cl · @igualeschile
